Orders displayed multiple times when clicking on a group in alert overview

When clicking on a group multiple times, orders are displayed multiple times in the orders grid.

In the example attached, I clicked twice on the group (any level). The order is displayed twice. Every time I click on a group, it adds a 'copy' of the order in the list.